Ведмедики Буні: Таємниця цирку

Ведмеді Брайар і Брамбл разом живуть у великому лісі. Одного разу на джунглі обрушується страшний катаклізм, в результаті якого брати втрачають один одного. Брайар непритомніє, а коли приходить до тями, розуміє, що знаходиться в бродячому цирку. Ведмідь швидко знаходить там нових друзів і вирішує залишитися. Цирк переживає не найкращі часи, але з появою Брайара все змінюється: шоу стають яскравими і веселими, збирають повні зали. Він радіє успіху - здається, завжди мріяв про популярність. Поки Брайар насолоджується багатим життям, його розшукує Брамбл. Він сумує за братом і хоче повернути його додому. Одного разу Брамблу з друзями нарешті вдається знайти цирк, але Брайар не надто радіє їх приходу. Що виявиться важливішим для нього: друзі чи успіх? Чи возз'єднаються брати?