Третій зайвий

Джон працює в прокаті автомобілів і має великі плани на майбутнє. Він закоханий у красуню Лорі, але між ними стоїть «третій» — друг Джона з дитинства — Тед. Все б нічого, але він — великий плюшевий ведмідь. І він дуже балакучий!