Славные пташки

Маленькому птенцу Рыжику очень нужно нагнать свою стаю. Взрослые отправились зимовать в Райскую долину, а малыш, не научившись летать, отстал. Теперь он должен научиться выживать в суровых зимних условиях, где за каждым поворотом тебя ждет опасность. К счастью Рыжик встречает старого отшельника Гайрона, который всю зиму остается на месте. Эти двое такие разные, но, проходя сквозь различные преграды и трудности, становятся настоящей семьей.